A thoughtfully designed roastery space with Japanese-inspired calm, serving meticulous single-origin pour-overs.